Der Tiroler Max Reisch · Forscher – Pionier – Wissenschafter

19 - „An Incredible Journey“, the lost world of the 1930s

Oktober 2017 - Im Verlag Veloce Publishing wird Max Reischs Buch über die Asiendurchquerung und Weltreise unter dem Titel „AN INCREDIBLE JOURNEY“ -"The lost world in the 1930s circled by two man in one small car", (Im Auto um die Erde), nun auch in englischer Sprache verlegt, Erscheinungstermin Mitte Oktober 2017.

Nach den internationalen Erfolgen der Bücher „India the Shimmering Dream“ (Indien  lockende Ferne) von Panther Publ. und „Out of the Rat Trap“ (Mausefalle Afrika) von The History Press erscheint nun das dritte Buch von Max Reisch in englischer Sprache, diesmal bei Veloce Publishing Limited, Veloce House in Poundbury in Dorchester, ebenfalls übersetzt von Frau Alison Falls.

           

  Alison Falls mit dem"Asien-Steyr"

Frau Alison Falls hat sich eigens von England nach Europa bemüht, um sich in der "Sammlung Max Reisch" von den Fahrzeugen inspirieren zu lassen!  

 Peter Reisch im Archiv               

Das Musterexemplar ist schon im Reischarchiv eingelangt und nach erster Durchsicht eine sehr gelungene paperback-Ausgabe des Originalbuches, welches sich schon seit 1939 im Buchhandel befindet, aktuell noch verlegt bei Ennsthaler Verlag-Steyr, es zeichnet sich ein weiterer Rekord dieses Longsellers der „motorisierten Reiseliteratur“ ab.

Die englische Ausgabe hat handliche Maße ist auch mit über 200 Bildern versehen, weiters mit überarbeiteten Landkarten. Mit einem neuen Vorwort ausgestattet, geht dieses Vorwort auf die, im englischen Sprachraum nicht so bekannten Steyr Daimler Puch Werke ein, in einem Appendix wird der Typ 100 mit seiner Stromlinienkarosserie nochmals genauer beschrieben. 

 

Alles in Allem eine sehr erfreuliche Bereicherung in der Bibliothek der Max Reisch Bücher, wenn man die Erreichbarkeit einer internationalen Leserschaft in Betracht zieht.

Im deutschen Sprachraum wird man „An Incredible Journey“ wahrscheinlich kaum in Buchhandlungen finden, das Internet offeriert das Buch bereits. Bei amazon im Angebot:    

https://www.amazon.de/Incredible-Journey-World-1930s-Circled/dp/1787111652